When provisioning users to Active Directory, there often is a requirement of creating exchange mailboxes for the new users. If you are using the .NET OpenICF connector for AD and do not use the Exchange Connector, a good alternative is to create mailboxes using a PowerShell script. This leverages the PowerShell support in the .NET connector.

Take a look at Forgerock Wiki